RESUMO No presente trabalho foram estudados os grãos de pólen de 55 espécies pertencentes a 15 gêneros da família Myrtaceae ocorrentes na “Reserva do Parque Estadual da Fontes do Ipiranga”. Os seguintes táxons são incluídos: Blepharocalyx salicifolius (Kunth) O. Berg, Calyptranthes concinna DC., C. grandifolia O. Berg, Campomanesia eugenioides (Cambess.) D. Legrand ex Landrum, C. guaviroba (DC.) Kiaerk., C. guazumifolia (Cambess.) O. Berg, C. phaea (O. Berg) Landrum, C. pubescens (DC) O. Berg, Eugenia beaurepaireana (Kiaersk.) D. Legrand, E. bimarginata DC., E. cerasifl ora Miq., E. cereja D. Legrand, E. convexinervia D. Legrand, E. dodonaeifolia Cambess., E. excelsa O. Berg, E. handroana D. Legrand, E. neoglomerata Sobral, E. neoverrucosa Sobral, E. pruinosa D. Legrand, E. punicifolia (Kunth) DC., E. pyriformis Cambess., E. speciosa Cambess., E. stigmatosa DC., Gomidesia affi nis (Cambess.) D. Legrand, G. anacardiaefolia (Gardner) O. Berg, G. sellowiana O. Berg, G. tijucensis (Kiaersk.) D. Legrand, Marlierea parvifl ora O. Berg, M. racemosa (Vell.) Kiaersk., Myrceugenia rufescens (DC.) D. Legrand & Kausel, Myrcia amazonica DC., M. citrifolia (Aubl.) Urb., M. fallax (Rich.) DC., M. guianensis (Aubl.), M. laruotteana Cambess., M. laxifl ora Cambess., M. macrocarpa DC., M. multifl ora (Lam.) DC., M. pubipetala Miq., M. pulchra (O. Berg) Kiaersk., M. retorta Cambess., M. rostrata DC., M. tenuivenosa Kiaersk, M. tomentosa (Aubl.) DC., M. venulosa D.C., Myrciaria delicatula (DC.) O. Berg, M. fl oribunda (H. West ex Willd.) O. Berg, Neomitranthes pedicellata (Burret) Mattos, Pimenta pseudocaryophyllus (Gomes) Landrum, Psidium cattleyanum Sabine, P. cinereum Mart. ex DC., P. guineense Sw., P. myrtoides O. Berg, P. rufum Mart ex DC. e Siphoneugena widgreniana O. Berg. Para todos os táxons estudados são apresentadas descrições, ilustrações e observações.

ABSTRACT This work presents a study of pollen grains of 55 species from 15 genera of Myrtaceae occurring in the “Reserva do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga”. The following taxa are included: Blepharocalyx salicifolius (Kunth) O. Berg, Calyptranthes concinna DC., C. grandifolia O. Berg, Campomanesia eugenioides (Cambess.) D. Legrand ex Landrum, C. guaviroba (DC.) Kiaerk., C. guazumifolia (Cambess.) O. Berg, C. phaea (O. Berg) Landrum, C. pubescens (DC) O. Berg, Eugenia beaurepaireana (Kiaersk.) D. Legrand, E. bimarginata DC., E. cerasifl ora Miq., E. cereja D. Legrand, E. convexinervia D. Legrand, E. dodonaeifolia Cambess., E. excelsa O. Berg, E. handroana D. Legrand, E. neoglomerata Sobral, E. neoverrucosa Sobral, E. pruinosa D. Legrand, E. punicifolia (Kunth) DC., E. pyriformis Cambess., E. speciosa Cambess., E. stigmatosa DC., Gomidesia affi nis (Cambess.) D. Legrand, G. anacardiaefolia (Gardner) O. Berg, G. sellowiana O. Berg, G. tijucensis (Kiaersk.) D. Legrand, Marlierea parvifl ora O. Berg, M. racemosa (Vell.) Kiaersk., Myrceugenia rufescens (DC.) D. Legrand & Kausel, Myrcia amazonica DC., M. citrifolia (Aubl.) Urb., M. fallax (Rich.) DC., M. guianensis (Aubl.), M. laruotteana Cambess., M. laxifl ora Cambess., M. macrocarpa DC., M. multiflora (Lam.) DC., M. pubipetala Miq., M. pulchra (O. Berg) Kiaersk., M. retorta Cambess., M. rostrata DC., M. tenuivenosa Kiaersk, M. tomentosa (Aubl.) DC., M. venulosa DC., Myrciaria delicatula (DC.) O. Berg, M. fl oribunda (H. West ex Willd.) O. Berg, Neomitranthes pedicellata (Burret) Mattos, Pimenta pseudocaryophyllus (Gomes) Landrum, Psidium cattleyanum Sabine, P. cinereum Mart. ex DC., P. guineense Sw., P. myrtoides O. Berg, P. rufum Mart. ex DC., and Siphoneugena widgreniana O. Berg. Descriptions, illustrations, and observations are presented for all studied taxa.

No presente trabalho foram estudados os grãos de pólen de cinco espécies, pertencentes às famílias Ericaceae (Agarista oleifolia (Cham.) G. Don., Gaylussacia brasiliensis (Spr.) Meissn., Olacaceae (Heisteria silvianii Schwacke) e Trigoniaceae (Trigonia nivea Camb., T. paniculata Warm.), ocorrentes na "Reserva do Parque Estadual da Fontes do Ipiranga". Para todos os táxons estudados são apresentadas descrições, ilustrações, e observações.

Pollen grains of five species of Ericaceae (Agarista oleifolia (Cham.) G. Don, Gaylussacia brasiliensis (Spr.) Meissn., Olacaceae (Heisteria silvianii Schwacke) and Trigoniaceae (Trigonia nivea Camb., T. paniculata Warm.), ocurring in the "Reserva do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga" were studied in the present work. Descriptions, illustrations, and observations are presented, for all taxa studied.

Foram estudados os grãos de pólen de 14 gêneros e 27 espécies de Euphorbiaceae s.l., ocorrentes na "Reserva do Parque Estadual da Fontes do Ipiranga: Actinostemon klotzschii (Didr.) Pax, Alchornea sidifolia Müll. Arg., A. triplinervia (Spreng.) Müll. Arg., Croton floribundus Spreng., C. fuscescens Spreng., C. glandulosus L., C. lundianus (Didr.) Müll. Arg., C. organensis Baill., C. salutaris Casar., C. vulnerarius Baill., Dalechampia triphylla Lam., Euphorbia heterophylla L., E. hirta (L.) Millsp., E. hyssopifolia (L.) Small, E. peplus L., Gonatogyne brasiliensis Müll. Arg., Hieronyma alchorneoides Allemão, Maprounea guianensis Aubl., Pera obovata (Klotzsch) Baill., Phyllanthus caroliniensis Walt., P. niruri L., P. tenellus Roxb., Plukenetia serrata (Vell.) L.J. Gillespie, Sapium glandulosum (L.) Morong, Savia dictyocarpa Müll. Arg., Sebastiania klotzschiana (Müll. Arg.) Müll. Arg., S. serrata (Baill.) Müll. Arg. Para todos os táxons estudados, são apresentadas descrições, ilustrações, e observações adicionais, bem como chaves polínicas para a identificação das espécies de alguns gêneros.

Pollen grains morphology of 14 genera and 27 species of Euphorbiaceae (Actinostemon klotzschii (Didr.) Pax, Alchornea sidifolia Müll. Arg., A. triplinervia (Spreng.) Müll. Arg., Croton floribundus Spreng., C. fuscescens Spreng., C. glandulosus L., C. lundianus ( Didr.) Müll. Arg., C. organensis Baill., C. salutaris Casar., C. vulnerarius Baill., Dalechampia triphylla Lam., Euphorbia heterophylla L., E. hirta L., E. hyssopifolia L., E. peplus L., Gonatogyne brasiliensis Müll. Arg., Hieronyma alchorneoides Allemão, Maprounea guianensis Aubl., Pera obovata (Klotzsch) Baill., Phyllanthus caroliniensis Walt., P. niruri L., P. tenellus Roxb., Plukenetia serrata (Vell.) L.J. Gillespie, Sapium glandulosum (L.) Morong, Savia dictyocarpa Müll. Arg., Sebastiania klotzschiana (Müll. Arg.) Müll. Arg. and S. serrata (Baill.) Müll. Arg., ocurring in the "Reserva do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga" was studied. Descriptions, illustrations, and additional observations are presented for all species studied, as well as keys for some taxa only.

É apresentado o estudo polínico das 18 espécies heterostílicas de Cordiaceae, representando dois gêneros, ocorrentes no Estado de São Paulo, visando interpretar a morfologia polínica e fornecer dados para a taxonomia da família. Os grãos de pólen foram acetolisados, medidos, descritos e fotomicrografados em microscopia óptica. Para observar detalhes da ornamentação, grãos de pólen não acetolisados foram analisados em microscopia eletrônica de varredura (MEV). A morfologia polínica revelou dois tipos polínicos: Cordia com grãos de pólen 3-colporados, colpos longos e endoaberturas lalongadas, exina espinhosa a espículo-verrugosa e Varronia com grãos de pólen 3-porados, poros com opérculos, exina reticulada, homorreticulada a heterorreticulada. Na maioria das espécies estudadas, os grãos de pólen das flores longistilas apresentaram valores maiores de diâmetros. Os dados obtidos mostram Cordiaceae como euripolínica, enquanto que os gêneros Cordia L. e Varronia P. Br. são estenopolínicos.

The pollen morphology of 18 heterostylic species, representing 2 genera, of Cordiaceae from the state of São Paulo were investigated. The pollen grains were acetolyzed, measured, described and photomicrographed under light microscope, and when necessary, under scanning electron microscope. Cordia has 3-colporate pollen grains with long colpus and lalongate endoaperture, the exine is spiny to spinulate-verrucate. Varronia has 3-porate pollen grains and pores with operculum, the exine is reticulated, homobrochate to heterobrochate. In most of the species the pollen grains of the long-styled (pin) flowers have higher diameter values. Although Cordia and Varronia can be easily distinguished based on pollen morphology, both genera are stenopalynous and it is not possible to distinguish species based on pollen grains morphology, though different group of species have pollen grains with different average size, size measures overlap.